Wenn Nein in Japanisch Ja heißt

Wenn Nein Ja heißt

Im letzten Kapitel stellte ich dir bereits einige Situationen im Japanischen vor, in denen Ja Nein bedeutet. Doch es gibt auch die andere Richtung, wo Nein Ja bedeutet. Im täglichen Gebrauch sind die sehr häufig und können einen gerade zu Beginn verwirren, weswegen ich hier genauer darauf eingehe.

Japanische Grammatik von yori, hou und ippou.

Was steckt hinter yori, no hou und ippou?

In klassischen Lehrbüchern werden より, のほう und いっぽう mit Aussagen wie 猫より犬のほうが大きい eingeführt und erklärt, dass du mit ihnen Vergleiche anstellst. Das ist ungünstig, weil das nur eine Verwendungsmöglichkeit der Worte ist und ihre wahre Bedeutung verschleiert. Hier erklär ich dir aber, wie sie wirklich funktionieren.

Like A Dragon: Ishin!

Like A Dragon: Ishin! Samurai-Leben und Alltagsrassismus

Mit Like A Dragon: Ishin kommt das Remake des einst nur in Japan erschienenen Ablegers der Yakuza-Reihe lendlich lokalisiert in den Westen. Mit der Hauptreihe hat das nichts am Hut und schickt dich stattdessen in die Vergangenheit Japans, zum Ende der Zeit der Samurai und Ninja. Und damit konnte es meine Liebe zu der Serie wieder so entfachen, wie es zuvor nur Zero schaffte.